Rename 'Named bank' to 'Name of account holder' in My Cirquly

Some contributors do not understand the term name bank and therefore enter incorrect information. If this is renamed then we expect contributors to enter the name of the account holder.